Radfahren
AnfangIn unserer Garage gibt es Radständer, wo Sie Ihr Bike aufbewahren können. Ihre Radkleidung kann im Rahmen unseres Laundry-Services gereinigt werden. Und wer nicht sein eigenes Rad mitnehmen möchte, kann auch in Karlsbad Räder ausleihen (Infos dann vor Ort an der Rezeption bzw. auch hier können Sie schon vor Anreise Räder und E-Bikes mieten: https://www.karlovyvary.cz/de/cyklocentrum-tvr-karlsbad-fahrradverleih).
Karlsbad und seine Umgebung eignen sich wunderbar zum Radfahren, es gibt ein Radwegenetz von 130 km in und rund um die Stadt selbst. Hunderte Kilometer an Radwegen gibt es in der Region zwischen Eger und dem Erzgebirge. Wer ein wenig mehr erfahren möchte über die Umgebung, die sowohl einfache Routen durch zauberhafte Flusstäler aufzuweisen hat, aber auch Radwege im Erzgebirge bietet, kann sich beim Klicken auf den Button rechts Infos zu Touren, die wir besonders empfehlen, holen oder sich umsehen auf https://www.karlovyvary.cz/de/radwanderwege-der-karlsbader-region, auch ein Trailpark befindet sich in der Region.

Radfahren in und rund um Karlsbad
Karlsbad und seine Umgebung eignen sich wunderbar zum Radfahren, es gibt ein Radwegenetz von 130 km in und rund um die Stadt selbst. Hunderte Kilometer an Radwegen gibt es in der Region zwischen Eger und dem Erzgebirge. Wer ein wenig mehr erfahren möchte über die Umgebung, die sowohl einfache Routen durch zauberhafte Flusstäler aufzuweisen hat, aber auch Radwege im Erzgebirge bietet, kann sich hier weiter unten weitere Tipps holen oder sich umsehen auf https://www.karlovyvary.cz/de/radwanderwege-der-karlsbader-region, auch ein Trailpark befindet sich in der Region.
